Ilargi bete hau Zugarramurditik ezin izan dugu zeruan ikusi, eten gabeko euria ekarri digulako.
Baina bai ikusi dugu handitzen eta landareak berari begiratzen gurekin batean.
Akazia loreak, bere disdira handienean, maiatzan ikustea eta usaintzea suertea dugu. Horregatik maiatzaren Ilargi OROren gonbidatua Elia Rolland izan dugu, bere lana eta bere pasioa lorearekin adieraztea delako.
En Zugarramurdi no hemos podido ver en el cielo esta luna llena porque nos ha traido una lluvia constante.
Pero sí la hemos ido viendo crecer y la plantas nos han acompañado siendo también testigos de este nuevo ciclo.
Este mes de mayo tenemos la suerte de disfrutar todo el esplendor de la blancura y del aroma de las flores de acacia en la zona. Por eso me pareció el mejor momento para invitar a Elia Rollan al Ilargi ORO de este mes, puesto que su trabajo y su pasión pasa por la expresión a través de las flores.
Berak autatu zuen lore konposizio bat egitea eta deitu zion «ESENTZIALA», hori baitzen inspiratu ziona OROren erakusketaren gaiak.
Eligió hacer una composición floral a la que llamó «LO ESENCIAL», inspirada en el tema de la instalación de la tercera planta del museo de Zugarramurdi: ORO /TOTALIDAD
Espektazio handia sortu zuen eta momentu goxoa elkar pasatu genuen.
Elementu bakoitzaren autaketaren zergaitia aipatu zigun. Ilargia eta mugimenduarekin lotura bat emaitzan lortzeko.
Creó mucha espectación y participación entre los visitantes y pasamos un buen momento.
Nos explicó porqué había escogido cada uno de los elementos, haciendo una conexión con la luna y el movimiento.
Artista baten adierazgarritasun zoragarria.
Expresión preciosa de una artista.
Mila esker Elia, zuri eta etorri zineten guztiei!
¡Muchas gracias a Elia y a todxs lxs que nos acompañastéis!
Unibertso ORO lore sorta batean.
Todo un universo en un ramo de flores
TZA 